يودّ دار "بيتروس" للنشر أن ينشر الأدب الذي يحاول أن يساعد الانسان المعاصر بطريقة أو أخرى على جعل حياته ناجحةً وقيمةً. تجدون بين منشورات دارنا كتباً تبيّن قوة الحب (باعتباره السبيل الوحيد لنيل السعادة) بالاضافة الى المؤلفات التي تمكّن القارئ من الاستفادة من حكمة العديد من الخبراء المعروفين في النفس البشرية وحساسية الانسان. تروّج منشورات دار "بيتروس" للنشر لأهمية الأسرة باعتبارها القيمة العليا في حياة الانسان. كذلك ننشر الكتب التي تساعد المرء على أن يصبح إنساناً أفضل وأكثر سعادة وتجعله يدرك علامات الخير الكثيرة في العالم المحيط. كلكتاب جيد هو جزءٌ من التراث الثقافي والوطني فنحن نودّ أن نصدر مثل هذه الكتب.

أشكركم على قراءة منشوراتنا. إنّ دار النشر لا يمكن أن يوجد بدون القرّاء. نحن نتطور وننمو بفضلكم لذلك أشكركم مرة أخرى. أشكر أيضاً هؤلاء الذين يشاركون بإخلاص في كل مرحلة من مراحل عملية إصدار الكتاب وهم: المؤلفون، شركاء التسويق ومقاولو دار النشر، المطبعة وجميع موظفينا الذين قد لا تعرفون أسماءهم لانها لا تُذكر على صفحات الكتب المنشورة. لولا جهدهم المخلص والشاق والصامت وعملهم المتواضع والصعب في الكثير من الاحيان، لما كان نشر كل هذه الكتب ممكنا. أشكركم.

السيدات والسادة القراء الاعزاء، أنا مقتنع بان المنشورات المقدمة من قبل دار "بيتروس" للنشر سوف تلبي توقعاتكم، أو على الأقل جزءً منها. نحن منفتحون أيضاً على أىّ تعليقات وملاحظات وإقتراحات من جانبكم وسوف ندرس كل واحدة منها بدقة.

الدكتور بافيو بيوتروفسكي

١.السيد بافيو بيوتروفسكي- المدير التنفيذي  لدار النشر

٢.السيد ميروسواف كشيشكوفسكي- رئيس التحرير

٣. الأب الاستاذ توماش يلونيك

 ٥. السيدة ماغدالينا بشيتاتشيك (سكرتيرية)